Каталог: Художественная литература »•» Поэзия

	Брюсов, Валерий Зарубежная поэзия в переводах Валерия Брюсова
	Издательство: М.: Радуга
	Переплет: твердый + суперобложка; 896 страниц; 1994 г.
	ISBN: 5-05-003244-X; Формат: увеличенный
	Язык: русский
	На сайте с 19.02.2005

Аннотация

На разных языках с параллельным русским текстом.
В издании разносторонне представлена переводческая деятельность Брюсова, одного из крупнейших практиков и теоретиков поэтического перевода в нашей стране. Оно включает переводы Брюсова из древнеримской (Вергилий, Гораций, Катулл), итальянской (Данте, Петрарка), франкоязычной (Расин, Гюго, Бодлер, Верлен, Верхарн), англоязычной (Шекспир, Байрон, Уайльд, Э.По), немецкой (Гете, Шиллер), польской (Мицкевич) поэзии. Многие переводы, хранившиеся в архиве Брюсова, публикуются впервые, в том числе перевод глав из Фауста.

Формат - 145 х 220 мм

В продаже   Хочу купить

Продавец: starik (Москва, RU/77 )   Состояние: хорошее; В продаже с 07.11.2023 Комментарий: Супер по краям помят. Условия доставки и оплаты Способы доставки: самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; банковской картой Дополнительно: Если Вы желаете уточнить состояние книг, воспользуйтесь функцией "Спросить". ВНИМАНИЕ: САМОВЫВОЗ Рядом с м. Коломенская. ФОТО НЕ ВЫСЫЛАЮ.	Цена 100 руб
Продавец: ledohod (Москва, RU/77 )   Состояние: отличное; В продаже с 24.03.2024 Комментарий: Близко к состоянию "как новая" Условия доставки и оплаты Способы доставки: встреча по договоренности; почтой по предоплате; почтой, оплата по получении Способы оплаты: наличными; банковской картой Дополнительно: Уважаемые покупатели! Если Вы хотите получить заказ почтой, то это значит, что Вы согласны с тарифами почты России по пересылке книги. Вопросы, почему пересылка стоит дорого, не рассматриваются. Адресуйте их, пожалуйста, сотрудникам почтовых отделений.	Цена 240 руб
Продавец: Cassiopea (Санкт-Петербург, RU/78 )   Состояние: новое; В продаже с 09.05.2024 Условия доставки и оплаты Способы доставки: самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; перевод на банковский счет; банковской картой; электронный платеж (WM, Y.Д и т.п.) Дополнительно: Убедительно прошу ДЕЛАТЬ ЗАКАЗ только в том случае, если ЦЕНА представленной у меня книги Вас ПОЛНОСТЬЮ УСТРАИВАЕТ! УТОЧНЯЙТЕ НАЛИЧИЕ ЛОТА. ВСЕ ВОПРОСЫ ЗАДАВАЙТЕ ДО ЗАКАЗА! Для вопросов прошу использовать функцию "Спросить". Она доступна для зарегистрированных пользователей и позволяет задать вопросы об интересующей Вас книге без оформления заказа. Делайте заказ, если согласны со вс... [подробнее]	Цена 400 руб
Продавец: Book-Took (Москва, RU/77 )   Состояние: как новое; В продаже с 30.11.2016 Условия доставки и оплаты Способы доставки: почтой по предоплате Способы оплаты: перевод на банковский счет; почтовый перевод/перевод без открытия счета; банковской картой; электронный платеж (WM, Y.Д и т.п.) Дополнительно: Поскольку большинство книг я покупал для собственного использования, у меня несколько заниженные требования к их внешнему виду. Существенные для вас недостатки я могу даже не заметить. Поэтому если книга нужна вам для подарка или для перепродажи, настоятельно прошу уточнять перед заказом ее состояние. Используйте для этого кнопку СПРОСИТЬ. Она предназначена для уточнения состояния книги, цены дост... [подробнее]	Цена 1000 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать