ГРАЖДАНЕ ПОКУПАТЕЛИ! ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОФОРМЛЯТЬ ЗАКАЗ, ПРОЧТИТЕ УСЛОВИЯ!
Если вы особо чувствительны к состоянию книг, то прежде чем, оформлять заказ, выйдите на связь с продавцом, воспользовавшись функцией "СПРОСИТЬ" (только для зарегистрированных пользователей), поскольку ваше понимание "хорошего" и "... [подробнее]
Перевод с китайского А. Гитовича. Вступительная статья и комментарий Серебрякова Е.А. Гравюры на дереве Пикова М.И.
Ду Фу (второе имя - Цзымэй) (712, уезд Гун, - 770) - китайский поэт. Родился в семье небогатого чиновника. Получил традиционное образо...
Автор авантюрно-аллегорического романа "Метаморфозы, или Золотой осел" Апулей был известен современникам как философ, жрец, оратор и адвокат. Однако сегодня весь мир знает его как создателя одной из самых блестящих книг всех времен, наравне с "Дон Кихо...
1977 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
В сборник вошли увлекательные, остросюжетные и разные по теме (любовные, приключенческие и др.) средневековые рассказы, отражающие различные стороны китайского быта, нравы, психологию людей разных классов, основные черты которой, сформировались в перио...
Серия: Литературные памятники 1971 г.; Изд-во: М.: Наука
Первый полный русский перевод поэмы австрийского странствующего поэта середины XIII в.
Издание подготовила Р.В. Френкель. Содержит иллюстрации.
Содержание:
Кре стьянин Гельмбрехт (Перевод с немецкого Р.В. Френкель)
Приложения
- Р.В. Френкель. Верне...
Серия: Классическая проза Востока 1978 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Арабский философ и просветитель XII века Ибн Туфейль был не только выдающимся государственным деятелем - он занимал высокие посты везира и придворного врача при андалусском халифе в Испании, - но и знаменитым ученым и писателем. Из всей авторской прозы...
Серия: Античная библиотека 2000 г.; Изд-во: СПб: Алетейя
"Гесперийские речения" - уникальный и удивительный памятник европейской литературы. Они написаны в Ирландии в VII веке на особом, "гесперийском" языке, созданном на основе ученой и поэтической латыни средневековыми книжниками. "Речения" написаны стихам...
Серия: Литературные памятники 2003 г.; Изд-во: СПб: Наука
Долгая жизнь Рамона Льюля (Люллия или Луллия, если придерживаться латинизированной формы его имени), прошла в "тревоге чувств, в безумье дел", в полном соответствии с этой строкой из посвященной ему неоконченной поэмы А.К.Толстого "Алхимик". При этом о...
Серия: Памятники культуры Востока 1994 г.; Изд-во: СПб: Петербургское востоковедение
"Дневник эфемерной жизни" был создан на заре японской художественной прозы. Он описывает события личной жизни, чувства и размышления знатной японки XI века, известной под именем Митицуна-но хаха (мать Митицуна). Двадцать один год ее жизни - с 954 по 97...
Серия: Памятники письменности Востока 1975 г.; Изд-во: М.: Наука
Издание представляет собой научно-литературный перевод поэмы Барам-Гуриани Нодара Цицишвили (первая половина XVII в.), в основе которой лежит сюжет о сасанидском царе Варахране.
Перевод с древнегрузинского, предисловие и примечания Б.Т. Руденко.
Тира...
Серия: Памятники письменности Востока 2004 г.; Изд-во: М.: Восточная литература РАН
В книге дан прозаический перевод на русский язык второй части эпической поэмы "Песнь о благодарении Чанди" бенгальского поэта XVI в. Мукундорама Чокроборти Кобиконкона - "Сказание о Дхонопоти". Это самостоятельное произведение, не связанное сюжетом с п...