Книга современного французского лингвиста М.Мамудяна содержит изложение и развитие идей школы А.Мартине, которую принято называть французским функционализмом, представляющим оригинальное ответвление пражской школы.
В книге учтены результаты лингвистических исследований последнего времени и достижения других наук (логики, психологии, кибернетики, статистики, теории информации). В работе М. Маудяна читатель найдет развитие таких положений, как тезис о языке как коммуникативной знаковой системе, тезис о целевом назначении языка, о принципе экономии как основной организующей силе языковой системы в статике и динамике, тезис о двойном членении языка. Значительную ценность представляет анализ вариативности языковых явлений и полемика с современными линогвистическими теориями.