В настоящую книгу лауреата Нобелевской премии Габриеля Гарсиа Маркеса входят рассказы и повести Уже по этим произведениям можно проследить, как формировался прозаический стиль Гарсиа Маркеса, который позднее назовут "магической литературой".
Содержание:
Рассказы:
Третье смирение ( перевод А. Борисовой), стр. 5-16
Другая сторона смерти ( перевод А. Борисовой), стр. 17-28
Ева внутри своей кошки ( перевод А. Борисовой), стр. 29-43
Огорчение для троих сомнамбул ( перевод А. Борисовой), стр. 44-49
Диалог с зеркалом (рперевод А. Борисовой), стр. 50-58
Глаза голубой собаки ( перевод В. Андреева), стр. 59-67
Женщина, которая приходила ровно в шесть ( перевод Р. Андриановой, Э. Брагинской), стр. 68-82
Набо - негритенок, заставивший ждать ангелов (перевод С. Сальниковой, П. Шебшаевича), стр. 83-94
Тот, кто ворошит эти розы ( перевод С. Сальниковой, П. Шебшаевича), стр. 95-99
Ночь, когда хозяйничали выпи ( перевод А. Борисовой), стр. 100-106
Монолог Исабели, которая смотрит на дождь в Макондо (перевод В. Капустиной), стр. 107-116
Габриэль Гарсия Маркес. Сиеста во вторник (перевод В. Андреева), стр. 117-126
Похороны Большой Мамы ( перевод Э. Брагинской), стр. 127-150
Старый-престарый синьор с огромными крыльями ( перевод А. Борисовой), стр. 151-160
Габриэль Гарсия Маркес. Море исчезающих времен (перевод А. Борисовой), стр. 161-184
Невероятная и печальная история о простодушной Эрендире и ее бессердечной бабушке (повесть, перевод В. Симонова), стр. 185-245
Тираж: 10 000 экз.
Иллюстрация на обложке - фрагмент картины Р. Варо.
Формат издания 76x100/32(115х180 мм)
Дополнительно: Внимание!!!
Нажатие кнопки "Купить"означает, что Вы все обдумали, Вас устраивает именно это издание, цена, состояние книги и условия доставки и пересылки, Вы соглашаетесь на 100 % со всеми условиями продавца , обязуетесь направить все усилия на выкуп книги, а не поиск и покупку ее после заказа в других местах, нанося тем самым потери продавцу. Поэтому не делайте заказ, не обдумав, нужна ли Вам им... [подробнее]
Дополнительно: ГРАЖДАНЕ ПОКУПАТЕЛИ! ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОФОРМЛЯТЬ ЗАКАЗ, ПРОЧТИТЕ УСЛОВИЯ!
Если вы особо чувствительны к состоянию книг, то прежде чем, оформлять заказ, выйдите на связь с продавцом, воспользовавшись функцией "СПРОСИТЬ" (только для зарегистрированных пользователей), поскольку ваше понимание "хорошего" и "отличного" может не совпадать с таковым пониманием продавца.
Встреча по договоренности происходит б... [подробнее]