Сказочная повесть. Перевод с немецкого В. Курелла.
Художник Н. Антокольская. Выразительные полностраничные черно-белые рисунки.
Повесть "В подземелье старой башни, или Истории о Генриетте и дядюшке Титусе" - этакая "1001 ночь в немецкой глубинке".
Громила Пиль, нанятый беспринципной акулой большого бизнеса мистером Трестом, среди бела дня похищает знаменитого изобретателя дядюшку Титуса из тихого немецкого городка Шварца. В ожидании самолета похититель запирает дядюшку Титуса и нескольких жителей Шварцы, ставших невольными свидетелями злодеяния, в развалинах старой башни. Чтобы дать Титусу время освободиться от веревок и найти выход из подземелья, находчивые жители Шварцы стараются отвлечь Пиля невероятными историями про знаменитого изобретателя и его маленькую племянницу Генриетту.
В книге причудливо переплетаются сказочное и реальное.