Жизнерадостные комедии, воспевающие радость и красоту бытия: "Укрощение строптивой", "Два веронца", "Сон в летнюю ночь", "Бесплодные усилия любви", "Много шума из ничего", "Как вам это понравится", "Двенадцатая ночь".
Содержание:
А. Аникст. Жизнерадостные комедии Шекспира (статья), стр. 3-22
Укрощение строптивой ( перевод П. Мелковой), стр. 23-134
Два веронца ( перевод В. Левика, М. Морозова), стр. 135-236
Сон в летнюю ночь ( перевод Т. Щепкиной-Куперник), стр. 237-316
Бесплодные усилия любви ( перевод Ю. Корнеева), стр. 317-436
Много шума из ничего ( перевод Т. Щепкиной-Куперник), стр. 437-548
Как вам это понравится ( перевод Т. Щепкиной-Куперник), стр. 549-656
Двенадцатая ночь ( перевод Э. Линецкой), стр. 657-766
Примечание:
Текст печатается по изданию: Шекспир Уильям. Полн. собр. соч. в 8-ми томах. Тт.2-4. М.: Искусство, 1958-1959.
Иллюстрации и оформление А. Бродского.
Составление и вступительная статья А.Аникста.
Дополнительно: Уважаемые покупатели! Если Вы хотите получить заказ почтой, то это значит, что Вы согласны с тарифами почты России по пересылке книги. Вопросы, почему пересылка стоит дорого, не рассматриваются. Адресуйте их, пожалуйста, сотрудникам почтовых отделений.
Дополнительно: встреча в любой день на метро метро щелковская,первомайская,измайловская,Черкизовская,
Преображенская пл.,б.Рокоссовскогоили МЦК (Измайлово-Локомотив) или самовывоз по адресу.на других станциях в пределах кольцевой +100 руб за доставку.на других отдаленных станциях 200 руб.Доставка по адресу 350 руб.за МКАД не доставляю.Доставка курьером ТОЛЬКО ПО МОСКВЕ.
если сумма заказа меньше 100 руб.то я в... [подробнее]
Дополнительно: Если Вы желаете уточнить состояние книг, воспользуйтесь функцией "Спросить".
ВНИМАНИЕ: САМОВЫВОЗ Рядом с м. Коломенская. ФОТО НЕ ВЫСЫЛАЮ.
Дополнительно: Уважаемые покупатели!
При покупке книг встречаюсь по договоренности (бесплатно) м. Алтуфьево или в центре (редко).
Или высылаю книги почтой России, но только после 100% предоплаты (цена книги + почтовые расходы+упаковка) на мою карту СберБанка.
Все мои книги можно посмотреть тут: http://www.libex.ru/ppl/usr162033/
Дополнительно: УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА: делать заказ только при 100%-ной уверенности уверенности что книгу Вы выкупите. Минимальная сумма заказа - 300 руб. Встреча возможна с 9-00 до 12-00 на станции метро РИЖСКАЯ (радиальная или кольцевая) в центре зала. Покупатель звонит первым. Заявка действительна в течение 7 дней. Покупатели сделавшие не обдуманные заказы и более недели не отвечающие на мои сообщения отправле... [подробнее]
Дополнительно: 1.Могу выслать дополнительные фото на книги свыше 500-та рублей!
2.Самовывоз бесплатно метро бульвар адмирала Ушакова.
3. Пересыл за Вами
4. с наложенным платежом не работаю!
5. В выходные дни и праздники заказы не рассматриваю!
6. Прежде чем сделать заказ, подумайте нужна ли вам книга, если Вы уверенны делайте заказ, включена функция спросить!
*******ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЕМ УСЛОВИЯ ДОСТАВКИ*... [подробнее]
НАЧИНАЯ С ЯНВАРЯ 2021 ГОДА, ПРИ КАЖДОМ ПОВТОРНОМ ЗАКАЗЕ ПОКУПАТЕЛЬ МОЖЕТ ВЫБРАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЛЮБУЮ КНИГУ СТОИМОСТЬЮ ДО 50 РУБЛЕЙ ВКЛЮЧИТЕЛЬНО. ЭТА КНИГА БУДЕТ ПРИЛОЖЕНА К ЗАКАЗУ АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО, Т.Е. ДАРОМ. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ УСЛОВИЕ: СУММА ЗАКАЗА НЕ ДОЛЖНА БЫТЬ МЕНЬШЕ 50 РУБЛЕЙ.
ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ КНИГУ В ЗАКАЗ НЕ ВКЛЮЧАТЬ!
Большинство книг находится на даче под Москвой. Поэтому до... [подробнее]
Дополнительно: Отправляю книги Почтой России. Наложенным платежом стараюсь не пользоваться, отправляю без наложенного платежа с оплатой по факту получения. При пересылке по почте учитывайте, что кроме цены книги Вам придется оплатить и пересылку. Пакую книги в свою упаковку, за пересылку лишних денег не требую. В Москве предпочитаю личные встречи - это экономит деньги и время, но и почтой не брезгую.
Дополнительно: Уважаемый покупатель! - ПРЕЖДЕ ЧЕМ СДЕЛАТЬ ЗАКАЗ - ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ УСЛОВИЯ торговли ПРОДАВЦА. Потом проясните для себя НЕОБХОДИМА ЛИ Вам КНИГА? Если есть ВОПРОСЫ, то их нужно задать ДО ЗАКАЗА. Для этого справа от книги есть функция: "СПРОСИТЬ". Я отвечу оперативно и это избавит НАС С ВАМИ от потери времени и от испорченной статистики, если Вы сделаете Заказ необоснованно. СПАСИБО, ЧТО ПРОЧЛИ ... [подробнее]
Дополнительно: Встреча в городе Москве - только на станции метро. При стоимости заказа 200 рублей и менее - встреча на станциях метро Красногвардейская, Зябликово или Орехово. При стоимости заказа более 200 рублей возможна доставка на другие станции метро.
Дополнительно: Ограничений на минимальную сумму заказа нет.
Для покупателей, находящихся в Москве, при сумме заказа от 500 рублей, возможна встреча по договоренности на станции метро ВДНХ или около нее. В остальных случаях - самовывоз.
ДОСТАВКУ - НЕ ПРОИЗВОЖУ!
ПЕРЕСЫЛКА ПОЧТОЙ возможна, но только в ДРУГОЙ РЕГИОН, если Вас устроят СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ:
- возможность пересылки уточняется "до заказа" (кнопка "СПР... [подробнее]
Дополнительно: Доставка в Москве м.СТРОГИНО
Доставка Почта России,после полной предоплаты(цена книги+почтовый тариф).
Отправка Почтой России от 200 руб.
Отправка в пластиковых пакетах почты России.
Оплата за книгу наличными при личной встрече
или на карту СберБанка.
Уважаемые покупатели!
Большая просьба: не делайте заказ, если не уверены, что книга вам нужна и вы сможете выкупить ее!!!
Дополнительно: ПОКУПАТЕЛЯМ ИЗ РОССИИ: перед заказом убедитесь, пожалуйста, что у вас есть возможность произвести оплату за рубеж (банковский перевод, western union, paypal).
ВСЕ КНИГИ НАХОДЯТСЯ В ЭСТОНИИ. Поэтому, перед заказом, просьба уточнить стоимость пересылки и способы оплаты.
С полным списком моих книг можно ознакомиться здесь https://www.libex.ru/ppl/usr17980/
Доставка по всему миру почтой, заказной ... [подробнее]
)
хорошее;
В продаже с 12.01.2024
как новое;
В продаже с 11.02.2024
отличное;
В продаже с 21.11.2023
)
