Известный французский путешественник Пьер Маньян побывал на Северном магнитном полюсе, поднимался на знаменитый вулкан Этна, пересекал азиатские пустыни. На этот раз на самодельном буере на лыжах и с парусом он предпринял путешествие на самый Север Северной Америки. В книге повествуется о жизни человека в экстремальных условиях, описываются своеобразная природа северных пустынь, рассказывается о быте и нравах местного населения. В тексте приводится описание его самодельного аппарата и снаряжения.