Inhalt:
Einfuhrung (Johanna Rudolph);
Das Erdbeben in Chili; Die Marquise von O ...; Michael Kohlhaas; Die Verlobung in St.Domingo; Das Bettelweib von Locarno; Der Findling; Der Zweikampf; Zeittafel;
Wort- und Sacherklarungen.
Illustrationen von Werner Ruhner.
Клейст … "был одним из самых больших, самых смелых, самых выдающихся писателей немецкого языка, драматургом, не имеющим себе равных - вообще не имеющим себе равных, и как прозаик, как повествователь тоже, - совершенно единичным, выпадающим из всякого лада и ряда, радикальным в увлеченности своими эксцентричными сюжетами до безумия, до истерии…
Понятие "увлекательность" тесно связано с понятием "повествование" по праву: повествовать - значит увлекать, и искусство повествователя состоит в том, чтобы занимать и тем, что, собственно, скучно, увлекать даже тем, что, по сути, давно знакомо, историями, ход и развязка которых известны каждому. Увлекательность, создаваемая повествователем Клейстом, иного рода. Он держится буквального смысла слова "новелла", означающего "новость". То, что он с невозмутимым видом рассказывает, - это все новости, все что-то неслыханное; и в увлеченности, в напряжении, в котором он держит читателя, есть что-то жутковато особое. Это беспокойство, страх, ужас перед загадочным, двойственность разума, робкое впечатление, что Бог ошибается, - "смятение чувств". Не преувеличивая, можно сказать: он умеет превращать увлеченность в пытку - и добивается того, что мы его за это благодарим." Тамас Манн (пер.С.Апта).
Дополнительно: Для меня удобна встреча в метро на серой ветке Алтуфьево-Чеховская или на салатовой ветке Петровско-Разумовская-Чкаловская. Желательна встреча в первой половине дня. Хотелось бы, чтобы и Вы, уже на стадии заказа, сделали предложения о возможном месте, дне и времени.
Доставка через почту после предоплаты (стоимость книги + почтовые услуги). ТОЛЬКО на мою карту СберБанка.
Минимальный заказ - 150 ... [подробнее]