В этот сборник вошла избранная лирика Гете, созданная им на протяжении всего жизненного пути и позволяющая читателю не только насладиться произведениями одного из лучших поэтов Европы, но и понять, как развивался талант автора и как менялись его творче...
Серия: Зарубежная литература 2008 г.; Изд-во: М.: Эксмо
Классические пятистишия танка, трехстишия хокку, лирические драмы театра Но, сцепленные строфы рэнга и народные песни начала XX столетия - двенадцать веков японской поэзии в переводах В. Н. Марковой, сопровожденных подробными комментариями.
Серия: Библиотека развлечений 2006 г.; Изд-во: М.: Дом Славянской книги
Сборник включает в себя древние обрядовые песни, баллады, романсы, военные, патриотические, лирические песни, а также произведения шансона и частушки. Кроме того, в издании содержится раздел, посвященный наиболее популярным песням славянских народов.
Эту книгу можно с полным правом назвать открытием - открытием для российского читателя великого поэта Стефана Георге, основоположника немецкого символизма, современника А.Блока, С.Малларме, О.Уайльда, У.Б.Йейтса, и др.
Почти сто лет имя Стефана Георге...
Серия: Bilingua подарочная: иллюстрированная книга на языке оригинала с переводом 2023 г.; Изд-во: М.: АСТ
"Божественная комедия" - это величайший памятник мировой литературы, в котором представлен синтез всей европейской средневековой культуры и смелых новаторских идей. В поисках истинного пути Данте отправляется в грандиозное путешествие через тьму и скор...
Трагедия "Карл VII. (Сарацин)" - одна из восьми драм Александра Дюма (отца), которые переводил талантливый поэт Серебряного века Вадим Шершеневич (1893-1942). Она, в отличие от других, написана в стихах, что требовало от переводчика высокого профессион...
Впервые на русском языке издается поэтический сборник известного германского поэта XIX века.
Фридрих Рюккерт считал, что посредством формы можно заново создать, изменить духовный мир; его универсальная поэзия "всех языков" и форм осуществила эту роман...
"Прусские ночи" - одна из глав поэмы А.И. Солженицына "Дороженька", написанной им в 1947-1952 гг. во время пребывания в тюрьме и лагере (впервые поэма полностью была опубликована издательством "Наш дом" в 1999 г.). Эта глава была издана как отдельная п...
450 руб
500 руб
400 руб
350 руб
