Серия: Коллекция Gallus (Переводы с французского), Серия Х (Запретное) 2007 г.; Изд-во: M.: Русская Лютеция
Готический роман.
Шокирующий натурализм и жестокость эротических и садистских сцен, изысканный стиль.
Впервые на русском. Не рекомендуется лицам до 18 лет.
Из рецензии Елены Семеновой (НГ EX LIBRIS, 27.09.07):
Роман переведен мастерски, при этом и...
Серия: Коллекция Gallus (Переводы с французского), серия Т (Триллер) 2007 г.; Изд-во: M.: Русская Лютеция
Саркастический триллер. Хладнокровное убийство, наглый шантаж - действие раскручивается в темпе все убыстряющейся бесконечной кадрили. Виртуозный стиль, ярко выраженная сексуальная окрашенность повествования, гротескно выписанные персонажи и ситуации п...
Серия: Чисто французское убийство 2007 г.; Изд-во: M.: Русская Лютеция
Главный герой, музыковед и музыкант, втянут в чудовищный преступный замысел. Музыка Баха и погони, любовные приключения и перестрелки, мистификации и похищения — все сплетается в невообразимо тугой клубок.
Роману было присуждено множество премий ("Гра...
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература" 1987 г.; Изд-во: М.: Известия
В эту книгу включены рассказы из нескольких сборников известного английского писателя В.С. Притчетта, признанного мастера "малого" жанра. "Я люблю эту изысканную форму – короткий рассказ" - признавался писатель.
Тираж 50000
Содержание:
И. Васильев...
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература" 1987 г.; Изд-во: М.: Известия
Рассказы известного писателя Жильбера Сесброна (1913 - 1979) обращены к простым людям, к таким же, как и он, которых он любит и которым хочет помочь. Сесброна тревожит безликость, запрограммированность среднего француза, его готовность смириться с собс...
Серия: Прекрасная дама 1996 г.; Изд-во: М.: Культура и традиции
Книга воспоминаний сводной сестры Эдит Пиаф Симоны Берто - это взволнованный, увлекательный рассказ о великой певице Франции. Словно кадры фильма, проходят перед читателем яркие эпизоды полной драматических коллизий судьбы: Эдит Гассион, малышка Пиаф, ...
Это и плутовской роман, и авантюрный, и детектив, заряженный юмором и эротикой - неподражаемой, тонкой. истинно форанцузской.
И, как всегда, ошеломляющая своей неожиданностью развязка.
Серия: Почерк мастера 2002 г.; Изд-во: М.: Эксмо-Пресс
Три классических романа признанного мастера психологического детектива:
Купе смертников (пер. В.-Р. Закарьян)
Западня для Золушки (пер. Вал. Орлова)
Дама в автомобиле в очках и с ружьем (пер. К. Северовой)
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература" 1991 г.; Изд-во: М.: Известия
В сборник вошли рассказы разных лет известного английского писателя Джеймса Грэма Балларда. Фантастические и гротесковые допущения писатель использует для создания зачастую парадоксальных сюжетных ситуаций, в которых ярче высвечиваются особенности совр...
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература" 1990 г.; Изд-во: М.: Известия
В сборник рассказов известного английского писателя, мастера малого жанра Лесли Поулза Хартли включены его лучшие рассказы – психологические, "готические", лирические. Характеры, созданные Хартли, как и ситуации, в которых они себя проявляют, - типично...
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература" 1987 г.; Изд-во: М.: Известия
Читателю предстоит знакомство с книгой рассказов известного итальянского прозаика Томмазо Ландольфи. Фантастические события и парадоксальные ситуации, составляющие фон многих рассказов, всепроникающая авторская ирония позволяют писателю с большой силой...