Серия: Классики и современники. Литература народов СССР 1980 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В книгу включены сказания о подвигах богатыря Рустама из поэмы "Шах-наме" великого ирано-таджикского поэта Фирдоуси (Х-XI вв.).
Перевод с фарси-таджикского В.Державина. Предисловие Б.Гафурова. Составление и примечания К.Айни.
В предлагаемую читателям книгу включены лучшие образцы японской классической прозы, от анонимной "Повести о старике Такэтори" (IX–X вв.), получившей мировую известность, до не менее знаменитого сборника волшебных новелл Уэда Акинари (1734–1809) "Луна в...
Серия: Библиотека китайской литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В рассказах знаменитого китайского писателя Пу Сунлина (1640-1715), известного также под псевдонимом Ляо Чжай, решительно сметены границы между миром действительности и миром волшебной феерии. Сила вымысла легко и естественно разрывает привычные мерки,...
Серия: Библиотека японской литературы 1989 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В том вошли драмы Дзэами, Дзэнтику и др., написанные для театра Но, фарсы-кеген, а также драмы Тикамацу Мондзаэмуна (1653-1724), созданные для театра Дзерури. Сборник также украсят размышления Тикамацу о театральном искусстве.
Дзэами и Тикамацу прина...
Выдающегося древнегреческого писателя Лукиана из Самосаты (ок. 120 - 180), создавшего блестящие образцы фило-софско-сатирического жанра, Ф. Энгельс назвал "Вольтером классической древности". Нет ни одной области жизни Римской империи его времени, котор...