Это наиболее полная, достойно собранная, переведенная и отредактированная компиляция всех толкиновских текстов, относящихся к поэмам "Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь", "Жемчужина" и "Сэр Орфео". В книге параллельно приводятся два русских перевода "Сэра Гав...
Серия: Литературные памятники 2003 г.; Изд-во: М.: Наука
Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь многие критики считают лучшим образцом английского стихотворного рыцарского романа. Соединяя фантастику и реальность, Сэр Гавейн обладает необходимыми признаками этого жанра, в котором находят свое место такие традиционные м...
В сборник средневековых английских поэм вошли "Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь" - образец рыцарского романа, "Сэр Орфео" - популяризованная версия того же жанра и "Жемчужина" - философская поэма в жанре видения. Каждый перевод предваряется текстом оригинал...
Серия: Сокровища лирической поэзии 1970 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Великий поэт Возрождения Ян Кохановский в памяти польского народа остался в образе доброго Яна из Чернолесья, независимого поэта, покинувшего королевский двор, хлебороба и семьянина, знающего обычаи народа, прислушивающегося к народной песне и шутке.
...
Серия: Чародейство и волшебство 1990 г.; Изд-во: М.: Интербук
С конца XIV до второй половины XVIII в., в течение почти четырех столетий во всех странах Европы не переставали пылать костры, раздуваемые невежеством, фанатизмом и суеверием, и сотни тысяч невинных людей после страшных мучений и пыток обрекались на см...