1956 г.; Изд-во: Foreign Languages Publishing House
Роман "Шерли" лишен традиционно-романтических эффектов, через которые, как полагала Ш. Бронте в начале своего творческого пути, выражается чудесный дар писателя – богатство воображения. В "Шерли" она сумела обойтись без таких эффектов, полностью сохран...
Книга с параллельным русским и английским текстом. Стихи известного белорусского поэта Янки Купала перевел на английский язык Walter May. Издание подготовлено к 100-летию рождения поэта. Вступительная статья о творчестве поэта на английском языке.
Тир...
1954 г.; Изд-во: М.: литературы на иностранных языках
Роман знаменитого английского писателя У. Теккерея "История Генри Эсмонда" об Англии рубежа XVII-XVIII вв. С небольшим количеством примечаний внизу для удобства понимания. Не учебная книга, предназначена для хорошо знающих язык.