Серия: Литературные памятники 1991 г.; Изд-во: Л.: Наука
Перед читателем своеобразный роман в стихах испанского писателя-гуманиста Хуана Руиса (1283 – ок. 1350), впервые переведенный на русский язык в полном объеме. М.А. Донской (1913-1996) работал над переводом этой книги не менее 15 лет.
"Книга благой люб...
Серия: Библиотека китайской литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Сборник "Удивительные истории нашего времени и древности" - "Цзинь гу цигуань", появившийся в Китае в конце первой половины XVII в., представляет для нас интерес как литературный памятник, восходящий своими истоками к устному литературному народному тв...
Серия: Литературные памятники 1985 г.; Изд-во: Л.: Наука
Переводов-пересказов Марка Аврелия (121-180) на русском языке было много; перевод, точно передающий каждый оборот и единообразно – каждое слово, явился здесь впервые. Редактирование его – последняя работа А.И. Доватура (1897-1982), ведущего филолога-кл...
Серия: Литературные памятники (ЛП) 1977 г.; Изд-во: М.: Наука
Луций Анней Сенека - римский политический деятель, воспитатель императора Нерона; по его повелению покончил жизнь самоубийством. Один из самых известных философов и писателей Древнего Рима, в чьих философских трактатах отразились главные положения римс...
Серия: Библиотека античной литературы 1975 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В том вошли речи и диалоги великого римлянина, в том числе Тускуланские беседы и Речь против Катилины.
Талант Цицерона можно назвать всеобъемлющим. Цицерон был не только выдающимся государственным деятелем древнеримской республики, но и политическим...
Серия: Античная библиотека 1997 г.; Изд-во: СПб: Алетейя
Составитель А.В. Кургатников.
Образ Сократа вот уже третье тысячелетие остается одним из самых притягательных в истории мировой философии. В настоящем издании под одной обложкой собраны все исторические свидетельства древних о знаменитом процессе над ...
Серия: Литературные памятники 1979 г.; Изд-во: М.: Наука
Публикация Академии наук СССР.
Исэ Моногатари - японская классическая повесть. Это запись того, что произошло в мире от века богов до наших дней. Моногатари показывают жизнь со всех сторон, во всех подробностях. Однако это не значит описывать все ка...
Серия: Чародейство и волшебство 1990 г.; Изд-во: М.: Интербук
С конца XIV до второй половины XVIII в., в течение почти четырех столетий во всех странах Европы не переставали пылать костры, раздуваемые невежеством, фанатизмом и суеверием, и сотни тысяч невинных людей после страшных мучений и пыток обрекались на см...
Серия: Литературные памятники 1990 г.; Изд-во: М.: Наука
Роман (или цикл новелл) вышел на немецком языке в 1805 г. На русском языке ранее не публиковался.
Автор сопровождающей издание статьи А.В. Гулыга доказывает, что под псевдонимом "Бонавентура" скрывался известный философ Фридрих Вильгельм Йозеф Шеллинг...
Серия: Литературные памятники 1990 г.; Изд-во: Л.: Наука
Древнегреческий писатель, историк и общественный деятель Плутарх написал много книг по философии, истории, естествознанию, но время не пощадило большинство из них. Всемирную известность снискали жизнеописания Плутарха, включающие около пятидесяти биогр...
Серия: Библиотека арабской литературы 1985 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Сборник включает произведения разных жанров, созданные в X-XV вв. Философская притча о смысле человеческого бытия, трогательные любовные истории и назидательные поучения, рассказы о поэтах и вазирах, воителях и правителях – все это найдет читатель в кн...
Серия: Литературные памятники 1984 г.; Изд-во: М.: Наука
Перед читателем первый итальянский новеллистический сборник, составленный не ранее 1281 г. Первый полный русский перевод сборника. Ранее переводились всего девять новелл П.П. Муратовым (1912 г.) и Р. Шор (1938 г.).
Издание подготовили М.Л. Андреев, И....