"Библиотека" Аполлодора представляет собой единственное из всех дошедших до нас античных сочинений по мифологии, где мифы Древней Греции излагаются в наиболее полном и систематизированном виде. Они рассказаны очень просто, сжато, довольно часто приводятся варианты со ссылками на источник. Составитель стремился к тому, чтобы ни один сколько-нибудь известный мифологический персонаж не остался без внимания в связи с тем или иным мифологическим сюжетом. В основу изложения положен генеалогический принцип.
"Библиотека" продолжает оставаться для нас единственным сводом мифов, оставленным нам античностью, сохранившим древнейшие варианты мифологической традиции, в том числе и такие, которые не могут быть найдены в других источниках. Ценность ее состоит и в том, что она дает нам представление о содержании ряда утраченных для нас произведений античной литературы, прежде всего эпических поэм, входивших в "эпический кикл (цикл)".
Первый перевод "Библиотеки" на русский язык был сделан "типографским справщиком" Алексеем Барковым в Москве в 1725 г. Вторично "Библиотека" Аполлодора была переведена на русский язык В.С Подшиваловым в Москве в 1787 г. Для настоящего издания сделан новый перевод.
Издание подготовил В.Г. Борухович. Содержит вклейки с иллюстрациями.
Содержание:
Мифологическая библиотека (Перевод В.Г. Боруховича)
- Книга I
- Книга II
- Книга III
- Эпитома
Приложения
- В.Г. Борухович. Античная мифография и "Библиотека" Аполлодора
- В.Г. Борухович. Издание "Библиотеки" и рукописная традиция
- В.Г. Борухович. Переводы "Библиотеки" на русский язык
- Примечания (Составил В.Г. Борухович)
- Указатель собственных имен, географических названий и этнических групп
- Список иллюстраций
Дополнительно: ВНИМАНИЕ ПОКУПАТЕЛЯМ! Буду отсутствовать с 07.06 по 15.06.2024г.
Минимальный заказ - 100 рублей (не нужно докупать ненужные книги, просто скажите, что согласны купить эту книгу за 100 рублей). Уважаемые покупатели! НЕ ЖМИТЕ на кнопку "КУПИТЬ СРАЗУ", так как, даже если Вы не купите книгу, продавец заплатит сайту комиссионные. Через кнопку "СПРОСИТЬ" уточните наличие книги, стоимость доставки и др.... [подробнее]
Дополнительно: Заказы на сумму менее 500 руб - только по предоплате на полную сумму!
К стоимости книги при пересылке прибавляются почтовые расходы
в зависимости от количества, веса и стоимости книг не менее 200 руб.
Обычно стоимость пересылки завышаю в свою пользу, поэтому просьба согласовать окончательную стоимость до заказа.
Спрашивайте!