Перед Вами первая книга по бухгалтерскому учету; она была напечатана в 1494 г. в Венеции. На протяжении почти пятисот лет идеи, изложенные в ней, оказывали и оказывают влияние на развитие счетной мысли. Развитие каждой науки, ее успехи и неудачи зависят от того, какие ученые в ней работают. Многим кажется, что в бухгалтерском учете не было людей, по силе интеллекта равных Галену, Декарту, Ломоносову. Однако это не так. И в нашей науке были деятели, по широте ума, по глубине мысли достойные занять одно из первых мест среди великих людей; одним из них был Лука Пачоли - математик, заложивший основы науки о бухгалтерском учете. Современные читатели этой книги - свидетели научно-технической революции. Во всех областях человеческого знания происходит пересмотр сложившихся теоретических положений, методов, принятых взглядов.. Знакомясь с тем, как думали лучшие люди прошлого, мы обогащаем свои знания. Многие мыслящие бухгалтеры почерпнут из предлагаемой книги немалополезных идей. При этом надо помнить, что автор "Трактата о счетах и записях" был монахом; последнее обстоятельство наложило отпечаток на стиль его трудов, что не должно смущать современного читателя. В книге приводится в переводе О.О. Бауэра текст тринадцатой главы "О купеческой бухгалтерии" из работы Бенедетто Котрульи "О торговле и совершенном купце", написанной в 1458 г., а опубликованной только в 1573 г. В истории науки делались попытки противопоставить труды двух первых авторов в области учета. Насколько это обоснованно, читатели смогут убедиться, познакомившись с настоящим изданием, которое будет полезно всем, кто интересуется основами бухгалтерского учета. "Трактат о счетах и записях" был переведен на русский язык в 1893 г. Э.Г. Вальденбергом - активным участником содружества русских бухгалтеров, объединившихся вокруг журнала "Счетоводство". В настоящем издании в основном сохранен этот перевод, достаточно полно отражающий подлинник.
)
отличное;
В продаже с 24.03.2022
