"Дневник для Стеллы" состоит из 65 писем Джонатана Свифта (1667-1745) к самому близкому ему человеку - мисс Эстер Джонсон. Нигде и никому Свифт не писал о себе с такой откровенностью, как в этих письмах, и едва ли где он еще выразил себя с большей полнотой. "Дневник для Стеллы" помогает хотя бы отчасти постичь сложную, удивительную и непостижимую личность Джонатана Свифта.
В дополнениях представлены:
- все сохранившиеся стихи Свифта, посвященные Стелле;
- стихотворения, посвященные Дингли
- стихотворение, приписываемое Стелле
- поэма Свифта "Каденус и Ванесса"
- стихотворение, приписываемое Эстер Ваномри (Ванесса)
- 46 писем Свифта и Эстер Ваномри (Ванесса)
- завещание Эстер Ваномри (Ванесса)
Издание подготовили А.Г. Ингер и В.Б. Микушевич. Содержит вклейки с иллюстрациями.
Содержание:
ДНЕВНИК ДЛЯ СТЕЛЛЫ (Перевод А.Г. Ингера)
ДОПОЛНЕНИЕ I (Перевод В.Б. Микушевича)
День рождения Стеллы (1719)
Стелле, посетившей меня в моей болезни (1720)
Стелле, собравшей и переписавшей стихотворения автора (1720)
День рождения Стеллы (1721)
Стелла доктору Свифту в день его рождения (1721)
Стелле ко дню рождения (1722)
День рождения Стеллы (Большая бутылка вина, давно погребенная…, 1723)
Стелла в Вуд-Парке (1723)
Новогодний подарок Бекки (1724)
Стелле (1724)
День рождения Стеллы (1725)
Рецепт, как Стелле помолодеть (1725)
День рождения Бекки (1726)
Надпись на ошейнике песика миссис Дингли (1726)
День рождения Стеллы (1727)
На смерть миссис Джонсон (Перевод А.Г. Ингера)
ДОПОЛНЕНИЕ II
Каденус и Ванесса (Перевод В.Б. Микушевича)
Эстер Ваномри (?). К любви (Перевод В.Б. Микушевича)
Переписка Свифта и Ванессы (Перевод А.Г. Ингера)
ПРИЛОЖЕНИЯ
А.Г. Ингер. Джонатан Свифт и его "Дневник для Стеллы"
Примечания (Составил А.Г. Ингер)
Список иллюстраций
Указатель (Составил А.Г. Ингер)
Основные даты жизни и творчества Джонатана Свифта (Составил А.Г. Ингер)
Дополнительно: Если Вы желаете уточнить состояние книг, воспользуйтесь функцией "Спросить".
ВНИМАНИЕ: САМОВЫВОЗ Рядом с м. Коломенская. ФОТО НЕ ВЫСЫЛАЮ.
Дополнительно: ПРОДАЖА ТОЛЬКО В МОСКВЕ
ЗАКАЗЫ ПРИНИМАЮТСЯ ОТ 300 РУБЛЕЙ
НЕ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПЕРЕСЫЛКА ПО ПОЧТЕ И ДРУГИМИ ФИРМАМИ ДОСТАВКИ НИКОГДА
Прежде чем сделать заказ воспользуйтесь функцией "СПРОСИТЬ". Если вы не зарегистрированы, то надо пройти регистрацию.
Курьерская доставка только по Москве только внутри МКАД и без маршрутных такси = 500 рублей, в течение недели. Самовывоз в Москве от станции м. Ша... [подробнее]
Дополнительно: САМЫЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ НА ЛИБЕКСЕ! РАСПРОДАЮ ДОМАШНЮЮ БИБЛИОТЕКУ
Если у кого-то нашли цены ниже, сообщите (кнопка "спросить"), возможно, у меня цена станет еще меньше.
ВНИМАНИЕ!!! При отправке почтой:
минимальная сумма заказа (стоимость книг) для отправки - 1.000 руб.,
минимальная стоимость пересылки почтой (1 книги) - 400 руб. (или больше, по тарифам почты РФ).
Дополнительно: Минимальный заказ - 100 рублей (не нужно докупать ненужные книги, просто скажите, что согласны купить эту книгу за 100 рублей). Уважаемые покупатели! НЕ ЖМИТЕ на кнопку "КУПИТЬ СРАЗУ", так как, даже если Вы не купите книгу, продавец заплатит сайту комиссионные. Через кнопку "СПРОСИТЬ" уточните наличие книги, стоимость доставки и др. детали.
Кнопка "СПРОСИТЬ" видна только зарегистрированным пользо... [подробнее]
Дополнительно: ВРЕМЕННАЯ АКЦИЯ: КНИГИ НА СУММУ ОТ 200Р ОТПРАВЛЯЮ БЕСПЛАТНО, В Т.Ч. ПО МОСКВЕ
Встречи в Москве в будни рано утром и вечером по маршруту Рассказовка-Хорошевская/Полежаевская - Сходненская или реже Юго-Западная - Лубянка/Кузнецкий мост - Сходненская или круглосуточный самовывоз 7км от МКАД по Киевскому шоссе (ходит городской автобус и экспресс).
В выходные в Москве на красной ветке или др.вариан... [подробнее]
Дополнительно: Заказ открывается, когда найдены все книги. Узнать о наличии и состоянии книг можно через кнопку СПРОСИТЬ, не сообщая контактных данных. Состояние книг описывается словесно. Фото книг могут предоставляться только после заказа этих или других книг до или после запроса. В случае сильного отличия цены моего лота от цен аналогичных лотов у других продавцов рекомендуется до заказа уточнить цену. Не пол... [подробнее]
Дополнительно: Вышлю фото дополнительные по желанию. Возможна бесплатная доставка по договоренности в центральных и северных районах. При заказе нескольких книг можем обсудить скидку.
Дополнительно: ОПЛАТА ЗАКАЗОВ:
Наличные, перевод на карту Сбербанк, Тинькофф, СБП
100% предоплата, без наложенного платежа.
Цены указаны без учета почтовый расходов.
ДОСТАВКА ЗАКАЗОВ:
МОСКВА - ОТПРАВКА ПО ПОЧТЕ, САМОВЫВОЗ ВРЕМЕННО ПРИОСТАНОВЛЕН
РЕГИОНЫ РФ - ОТПРАВКА ПО ПОЧТЕ.
ОТПРАВКА ЗА ПРЕДЕЛЫ РФ - ВРЕМЕННО ПРИОСТАНОВЛЕНА
Книги отправляются заказчику в течение 3-х дней с момента получения опл... [подробнее]
Дополнительно: Здравствуйте, уважаемые покупатели !
Вопросы о содержании, цене, способе доставки или о качестве состояния книги, следует выяснять после регистрации на сайте и ДО подачи заказа , нажав на кнопку "СПРОСИТЬ". ФОТО обложек и отдельных страниц книг мы НЕ предоставляем.
Перед оформлением заказа просим не забыть ознакомиться с НАШИМИ условиями доставки и оплаты (см. далее).
Предлагаются кн... [подробнее]
Дополнительно: С 16 по 26 апр 2024г продавец в отъезде, последние отправки 15 апреля, затем с 27 апреля.
Доставка ПО РОССИИ почтой, полная предоплата на карту Сбербанка, Тинькофф, Яндекс-деньги.
В УДОБНОМ виде все рубрики моих книг смотрите по ссылке http://www.libex.ru/ppl/list27879/
УПАКОВКА КНИГ- проверенная многолетним опытом пересылок, постоянно модернизируемая и гарантирующая доставку книги в исходно... [подробнее]
Дополнительно: Если есть вопросы по книге, не выбирайте "Купить сразу", используйте функцию "Спросить". В переписке по функции "Спросить" не сообщайте контактную информацию.
При покупке более 3-х книг на сумму от 1000 до 2000 рублей скидка 15%.
При покупке второй и более раз применяются скидки от 5% до 15%.
Отправка заказной бандеролью почтой России, только после полной предоплаты, включая стоимость отп... [подробнее]
Дополнительно: ГРАЖДАНЕ ПОКУПАТЕЛИ! ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОФОРМЛЯТЬ ЗАКАЗ, ПРОЧТИТЕ УСЛОВИЯ!
Если вы особо чувствительны к состоянию книг, то прежде чем, оформлять заказ, выйдите на связь с продавцом, воспользовавшись функцией "СПРОСИТЬ" (только для зарегистрированных пользователей), поскольку ваше понимание "хорошего" и "отличного" может не совпадать с таковым пониманием продавца.
Встреча по договоренности происходит б... [подробнее]
Дополнительно: УТОЧНЯЙТЕ НАЛИЧИЕ ЛОТА.
ВСЕ ВОПРОСЫ ЗАДАВАЙТЕ ДО ЗАКАЗА!
Делайте заказ, если согласны со всеми условиями.
Если в течении трех дней заказ не оплачен - книга вновь выставляется на продажу. заказ отменяется.
Если заказ оформлялся по г. Москва - сообщите, пожалуйста, желаемый способ получения товара:
1. Курьерский - стоимость доставки 300р. в пешей доступности от ст. метро. Стоимость доставки ... [подробнее]
)
хорошее;
В продаже с 17.10.2022
как новое;
В продаже с 24.11.2020
отличное;
В продаже с 08.11.2012
