Перевод с английского. Вступеительная статья Г. Злобина Оформление Ю. Боярского.
С о д е р ж а н и е.
Вступительная статья Г. Злобина."Эдгар По-романтик и рационалист"
Рассказы:
Метценгерштейн (перевод Р. Облонской)
Рукопись, найденная в бутылке ( перевод М. Беккер)
Морелла (перевод И. Гуровой)
Король Чума (рассказ,содержащий аллегорию) ( перевод Э. Березиной)
Четыре зверя в одном(перевод И. Гуровой)
Лигейя (перевод И. Гуровой)
Черт на колокольне ( перевод В. Рогова)
Падение дома Ашеров ( перевод Н. Галь)
Вильям Вильсон ( перевод Р. Облонской)
Человек толпы ( перевод М. Беккер)
Убийство на улице Морг (перевод Р. Гальпериной)
Низвержение в Мальстрем (перевод М. Богословской)
В смерти - жизнь (перевод Н. Галь)
Маска Красной смерти.(перевод Р.Померанцевой)
Колодец и маятник.(перевод Е.Суриц)
Сердце-обличитель.(перевод В.Хинкиса)
Тайна Мари Роже (Дополнение к Убийству на улице Морг) ( перевод И. Гуровой)
Золотой жук ( перевод А. Старцева)
Черный кот ( перевод В. Хинкиса)
Повесть Крутых гор (перевод И. Гуровой)
Заживо погребенные ( перевод В. Хинкиса)
Продолговатый ящик (перевод И. Гуровой)
Ангел Необъяснимого.ЭКСТРАВАГАНЦА.( перевод И. Бернштейн)
Разговор с мумией ( перевод И. Бернштейн)
Бес противоречия ( перевод И. Гуровой)
Похищенное письмо (перевод И. Гуровой)
Правда о том,что случилось с мосье Вольдемаром(перевод З.Александровой).
Аналогичные издания
По, Эдгар: Рассказы
1980-1981 г.; М.: Художественная литература
Дополнительно: Уважаемые покупатели! Если у вас есть вопросы, большая просьба, задавайте их до заказа! Быстро отвечу на ваши вопросы по состоянию книг, стоимости отправки и пр. через функцию "спросить" для зарегистрированных пользователей. На дорогие издания могу разместить фото книги по запросу. Пожалуйста, заказывайте книгу только при желании купить ее! Невыполненные заказы портят статистику продавца. Если в т... [подробнее]
Дополнительно: г.Ярославль – самовывоз или встреча по договоренности. Россия – отправка почтой (полная предоплата: книги + почтовые расходы по тарифу почты).
При отправке почтой упаковка – бесплатно. Вся упаковка гарантирует сохранность книг при доставке.
При весе до 1,5 кг (до четырех книг) выгоднее отправлять бандеролью. Упаковка бандероли: картонная обкладка, упаковочный материал, целлофановый пакет, бумажн... [подробнее]
Дополнительно: Цена указана без стоимости доставки почтой России.
Обычная стоимость доставки одной книги весом вместе с упаковкой до 500 гр. - 290 рублей. В случае если по факту цена окажется ниже - верну разницу на карту или счет телефона. Дополнительной оплаты за упаковку - картон,и конверт, пленка - не беру.
Не срочная доставка курьером в пределах старой Москвы 300 рублей.
Место встречи в Москве - 8 минут... [подробнее]
Дополнительно: Поскольку большинство книг я покупал для собственного использования, у меня несколько заниженные требования к их внешнему виду. Существенные для вас недостатки я могу даже не заметить. Поэтому если книга нужна вам для подарка или для перепродажи, настоятельно прошу уточнять перед заказом ее состояние. Используйте для этого кнопку СПРОСИТЬ. Она предназначена для уточнения состояния книги, цены дост... [подробнее]
Дополнительно: Уважаемые покупатели ! Все представленные книги из домашней библиотеки. За границу не отправляю. Заказ не принимается к исполнению, если отсутствуют контактные данные (телефон). Встречи в первой половине дня по предварительной (накануне) договоренности.
Дополнительно: Личная встреча в СПб, Москва - обсуждаемо (бываю в Москве ~ раз в два месяца).
В СПб встречаюсь у м.Приморская, иногда по договоренности возможна встреча в центре. Самовывоз в 3х остановках от м.Приморская (почти в любое время). В Москве встреча у м.Алексеевская.
Пересылка почтой по РФ и странам Таможенного Союза, полная предоплата (заказ + почтовые расходы). Оплата на карту СберБанка, в случае ... [подробнее]
Дополнительно: Отправка почтой: пересылка одной книги по России - примерно 150 руб.
Если вы берете книгу для подарка или на замену в библиотеку и для вас имеет большое значение ее состояние, напишите об этом в форме заказа.
Не все книги могут быть высланы наложенным платежом.
Вопросы можно задавать в форме заказа. Фото книг по запросу. Отвечу всем.
Если вы случайно заказали ненужную вам книгу, просто сообщ... [подробнее]
Дополнительно: Уважаемые покупатели! Большая просьба, задавайте вопросы до заказа! Отвечу на ваши вопросы по состоянию книг, стоимости отправки и пр. На дорогие издания могу отправить фото книги по запросу. Пожалуйста, заказывайте книгу только при желании купить ее! В черте города встречаюсь на Елизаровской, Театральной, Сенной, Васильевском. Доставка. Минимальная сумма сделки 200р (встреча)/ 100р доставка Почто... [подробнее]
Дополнительно: 1.Могу выслать дополнительные фото на книги свыше 500-та рублей!
2.Самовывоз бесплатно метро бульвар адмирала Ушакова.
3. Пересыл за Вами
4. с наложенным платежом не работаю!
5. В выходные дни и праздники заказы не рассматриваю!
6. Прежде чем сделать заказ, подумайте нужна ли вам книга, если Вы уверенны делайте заказ, включена функция спросить!
*******ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЕМ УСЛОВИЯ ДОСТАВКИ*... [подробнее]
Дополнительно: Уважаемые покупатели! Если Вам очень критично состояние книг, то перед оформлением заказа, воспользуйтесь функцией "СПРОСИТЬ" (только для зарегистрированных пользователей), поскольку Ваше понимание "хорошего" и "отличного" может не совпадать с моим.