Перевод с английского. Вступеительная статья Г. Злобина Оформление Ю. Боярского.
С о д е р ж а н и е.
Вступительная статья Г. Злобина."Эдгар По-романтик и рационалист"
Рассказы:
Метценгерштейн (перевод Р. Облонской)
Рукопись, найденная в бутылке ( перевод М. Беккер)
Морелла (перевод И. Гуровой)
Король Чума (рассказ,содержащий аллегорию) ( перевод Э. Березиной)
Четыре зверя в одном(перевод И. Гуровой)
Лигейя (перевод И. Гуровой)
Черт на колокольне ( перевод В. Рогова)
Падение дома Ашеров ( перевод Н. Галь)
Вильям Вильсон ( перевод Р. Облонской)
Человек толпы ( перевод М. Беккер)
Убийство на улице Морг (перевод Р. Гальпериной)
Низвержение в Мальстрем (перевод М. Богословской)
В смерти - жизнь (перевод Н. Галь)
Маска Красной смерти.(перевод Р.Померанцевой)
Колодец и маятник.(перевод Е.Суриц)
Сердце-обличитель.(перевод В.Хинкиса)
Тайна Мари Роже (Дополнение к Убийству на улице Морг) ( перевод И. Гуровой)
Золотой жук ( перевод А. Старцева)
Черный кот ( перевод В. Хинкиса)
Повесть Крутых гор (перевод И. Гуровой)
Заживо погребенные ( перевод В. Хинкиса)
Продолговатый ящик (перевод И. Гуровой)
Ангел Необъяснимого.ЭКСТРАВАГАНЦА.( перевод И. Бернштейн)
Разговор с мумией ( перевод И. Бернштейн)
Бес противоречия ( перевод И. Гуровой)
Похищенное письмо (перевод И. Гуровой)
Правда о том,что случилось с мосье Вольдемаром(перевод З.Александровой).
Аналогичные издания
По, Эдгар: Рассказы
1980-1981 г.; М.: Художественная литература
Дополнительно: Предоплата на картуСбербанка,Яндекс-деньги,Контакт,Вестерн Юнион.Доставка заказными бандеролями,обыкновенными посылками по тарифам Почты России
Дополнительно: В Москве. Доставки нет. Встреча, как правило, на ст. метро "Новогиреево" на лавочке у первого вагона поезда, приходящего из центра. 2-й вариант- около платформы или на платформе "Новогиреево" Горьковской ж/д. Могут быть и другие взаимно удобные варианты по договоренности. Условия пересылки по почте согласовываются в процессе переписки до или после открытия заказа.
Дополнительно: Уважаемые покупатели, до заказа, если у вас есть вопросы, вы можете задать их через функцию "спросить".
После открытия заказа постарайтесь выйти на связь для взаимовыгодного сотрудничества.
Книги отправляю бандеролью до 2 кг по тарифам отделения Почты России населенного пункта, в котором проживаю, посылкой от 2 кг.
Окончательный расчет доступен после заказа и взвешивания отправления после ... [подробнее]
Дополнительно: Стоимость почтовых расходов рассчитывается по тарифам Почты России.
Книги отправляю в течение 3-5 дней после оплаты
После отправки заказа высылаю идентификационный номер бандероли
При большом заказе возможна отправка транспортными компаниями
Дополнительно: ПОЧТОЙ ОТПРАВЛЯЮ ПРИ 100% Предоплате, включая почтовые расходы!!!
Почтой отправляю только в пределах России. За рубеж не отправляю.
В Республику Беларусь возможна отправка СДЭК.
При личной встрече оплата только наличными.
При пересылке оплату принимаю на яндекс-кошелек или банковскую карту Сбербанк.
Книги отправляю по почте (заказной бандеролью) по субботам, сразу сообщаю N РПО. Упаковка в дв... [подробнее]
Дополнительно: ОЧЕНЬ ПРОШУ!! Не задавайте вопросы в форме заказа.
У меня ВКЛЮЧЕНА ФУНКЦИЯ СПРОСИТЬ!!!
Самовывоз район Сокольники.
Почта:
Новым и незарегистрированным пользователям, книги отправляю только после 100% предоплаты.
При отправке книг почтой к стоимости книги прибавляется стоимость почтовых расходов.
Оплата:
Банковская карта. Возможна оплата на номер мобильного телефона МТС.
Чтобы посмотреть ... [подробнее]
Дополнительно: Курьерской доставки нет. Встреч в метро нет. Только самовывоз (район Теплый Стан) или почта.
Если что-то непонятно или есть какие-то предложения - через кнопку СПРОСИТЬ.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФОТО ПОСЛЕ ЗАКАЗА!
Чтобы посмотреть все мои книги, нажмите на мой ник «pk77» и далее по тематическому каталогу (слева на экране) по разделам.
Дополнительно: Уважаемые покупатели прошу обратить внимание, что в данный момент самовывоз книг не возможен. Книги отправляю почтой России после предоплаты.