Книга "Н. И. Гнедич. Собрание сочинений в 3 томах. В одной книге" представляет собой сборник сочинений известного русского поэта и переводчика, Николая Гнедича.
В книгу включены три тома сочинений Н. И. Гнедича, которые объединены и представлены в одном издании. В этих томах собраны произведения поэта, охватывающие различные жанры - от лирической поэзии до эпических произведений.
В первом томе собраны лирические поэмы и стихотворения, повествующие о любви, природе и вечных темах, которые пронизывают душу читателя. Здесь можно найти и известные стихотворения Н.И.Гнедича, такие как "Наши века забыли давно...", "Словно в печали, всегда полно...", "Небо сдалось, и воздвигшись громаду...".
Второй том посвящен эпическим поэмам и мифологическим рассказам, которые воссоздают события и сюжеты из древнегреческой и древнеримской мифологии. Здесь можно прочитать такие произведения, как "Мертвый раб", "Аллах"'и "Гусляр".
Третий том содержит переводы Гомеровского эпоса "Илиада" и "Одиссея". Гнедич совершил огромный труд, переведя на русский язык эти великие произведения античной литературы. Его переводы отличаются точностью передачи смысла и глубиной интерпретации.
Книга "Н. И. Гнедич. Собрание сочинений в 3 томах. В одной книге" станет отличным приобретением для ценителей русской поэзии и классической литературы. Она позволит погрузиться в мир талантливого поэта и переводчика, открыть для себя его произведения и насладиться их красотой и глубиной.
Комментарий: Книга старая, обложка в плохом состоянии. Переплет слабый, страницы дряхлые, частично порваны, испачканы.
Особенности: опечатка на титульном листе, опечатка на 383 странице - номер страницы напечатан "верх ногами".
Имеется печать магазина.
Все страницы на месте! Читаемо все!
)
приемлемое;
В продаже с 24.04.2024
