Жемчужины стиля, который писатель оттачивал в "малой" прозе, чтобы впоследствии целиком и полностью раскрыть в своих масштабных романах. Однако каждая из этих новелл - не просто изумительная по красоте "проба пера", а произведение, совершенное не только стилистически, но и сюжетно. Легендарные "Тонио Крегер", "Тристан" и "Смерть в Венеции". До сих пор поражающий нонконформизмом "Как подрались Яппе с До Эскобаром". Интеллектуальные, мрачно ироничные "Кровь Вельсунгов" и "Маленький господин Фридеман". И другие новеллы - бесконечно разнообразные по жанру и манере исполнения, однако носящий черты неподражаемого "манновского" таланта.
Видение. Перевод Е. Шукшиной
Падшие. Перевод Е. Шукшиной
Воля к счастью. Перевод Е. Шукшиной
Смерть. Перевод Е. Шукшиной
Маленький господин Фридеман. Перевод Е.
Шукшиной
Разочарование. Перевод Е. Шукшиной
Паяц. Перевод Е. Шукшиной
Тобиас Миндерникель. Перевод Е. Шукшиной
Луизхен. Перевод Е. Шукшиной
Платяной шкаф. Перевод С. Шлапоберской
Отмщение. Перевод Е. Шукшиной
Дорога на кладбище. Перевод Е. Шукшиной
Gladius Dei. Перевод Е. Шукшиной
Тристан. Перевод С. Апта
Алчущие. Перевод В. Куреллы
Тонио Крегер. Перевод Н. Ман
Счастье. Перевод Е. Шукшиной
Удивительный ребенок. Перевод Е. Шукшиной
У пророка. Перевод В. Куреллы
Тяжелый час. Перевод А. Федорова
Фьоренца. Перевод Е. Шукшиной
Кровь Вельсунгов. Перевод Е. Шукшиной
Анекдот. Перевод Е. Шукшиной
Крушение на железной дороге. Перевод Е.
Шукшиной
Как подрался Яппе с До Эскобаром. Перевод Е.
Шукшиной
Смерть в Венеции. Перевод Н. Ман
