Есть серьезные основания полагать, что Путятина Минея является древнейшей русской книгой, содержащей ценнейший языковый материал. Книга содержит максимально приближенный к рукописи текст для возможности изучения ее широкой научной общественностью. Такая публикация памятника соответствует традиции, начатой А.Х.Востоковым при издании Остромирова Евангелия. Одновременно с этим осуществляется определенная интерпретация этого текста, предполагающая деление на слова, а также составление формоуказателей. В данной публикации представлен текст и комментарии к нему, транскрипция текста и различные указатели. Книга является уникальным памятником истории языка и культуры. Текст, исследования, указатели. На русском и старославянском языках. Переплет с тиснением "под золото".
Тираж 1000 экз.
СОДЕРЖАНИЕ
Археографическое введение
ДРЕВНЕРУССКИЙ ТЕКСТ
принципы воспроизведения текста {лист в лист, столбец в столбец, строка в строку, буква в букву, без деления на слова}
Оглавление текста
Путятина минея. Текст [стр. 21- 292]
ПРЕОБРАЗОВАННЫЙ ТЕКСТ
Принципы воспроизведения преобразованного текста {принципы преобразования (транскрипции) текста в основном соответствуют традиционным принципам, существующим для подготовки эдиционных изданий древних памятников письменности}
Путятина минея. Преобразованный текст [стр. 296 -446]
ИССЛЕДОВАНИЯ И КОММЕНТАРИИ
Палеографические особенности почерков. Оформление текста (В.А. Баранов)
Путятина минея как древнейший памятник русского письма (В.М. Марков)
Комментарии
УКАЗАТЕЛИ
Принципы воспроизведения слов и форм в указателях
Полный указатель слов и форм
Обратный указатель слов
Обратный указатель словоформ и их вариантов
Частотный указатель начальных форм
Частотный указатель словоформ и их вариантов
Указатель слов, форм и их вариантов под титлом
Список имен собственных и их производных
Указатель слов и словоформ приписок, записей и дополнений
Алфавитный указатель зачал стихов
ЛИТЕРАТУРА
В продаже
Хочу купить
сейчас этого издания книги в продаже нет
попробуйте поискать другие издания этого произведения при помощи ссылок ниже
или оставьте объявление о покупке или продаже